The Analysis of Slang Variation and Emotional Expression in Selected Song Lyrics by Billie Eilish[

Sinta Elsalina Sinulingga; Arsen Nahum Pasaribu; Rotua Elfrida Pangaribuan

doi:10.69820/jeltlal.v4i1.526

Authors

Sinta Elsalina Sinulingga Universitas HKBP Nommensen
Arsen Nahum Pasaribu Universitas HKBP Nommensen
Rotua Elfrida Pangaribuan Universitas HKBP Nommensen

DOI:

https://doi.org/10.69820/jeltlal.v4i1.526

Keywords:

Emotional Expression, Pragmatics, Slang Variation, Sociolinguistics, Song Lyrics

Abstract

This study analyzes slang variation and emotional expression in selected song lyrics by Billie Eilish using sociolinguistic and pragmatic approaches. Previous studies have generally examined slang usage and emotional expression separately, with limited attention to how slang contributes to emotional meaning construction in contemporary popular music. This study addresses that gap by investigating the relationship between slang variation, emotional expression, and identity representation in Billie Eilish’s lyrics. The study also contributes theoretically by integrating sociolinguistic theories of slang with pragmatic analysis of emotional meaning. This research employs a qualitative descriptive method with data collected from nine selected songs: “Bad Guy,” “Bury a Friend,” “Therefore I Am,” “Lost Cause,” “Your Power,” “Happier Than Ever,” “My Strange Addiction,” “idontwannabeyouanymore,” and “Six Feet Under.” The findings reveal three types of slang: General Slang (45%), Creative Slang (32.5%), and Group Slang (22.5%). General Slang is dominant because it creates conversational authenticity and emotional closeness with listeners. The emotional expressions identified include sadness (30%), anger (22.5%), fear or anxiety (17.5%), frustration (12.5%), insecurity (7.5%), emotional vulnerability (5%), and confidence or rebellion (5%). The findings demonstrate that slang functions not only as informal language but also as a sociolinguistic and pragmatic strategy for intensifying emotional meaning, expressing identity, and representing youth culture in contemporary song lyrics.

References

Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden words: Taboo and the censoring of language. Cambridge University Press.

Anderson, W. (2015). Slang, register and social identity. English Today, 31(4), 3–9. https://doi.org/10.1017/S0266078415000335

Crystal, D. (2011). Internet linguistics: A student guide. Routledge.

Eble, C. C. (1996). Slang and sociability: In-group language among college students. University of North Carolina Press.

Eckert, P. (2000). Linguistic variation as social practice: The linguistic construction of identity in Belten High. Blackwell.

Ekman, P. (1992). An argument for basic emotions. Cognition and Emotion, 6(3–4), 169–200. https://doi.org/10.1080/02699939208411068

Fairclough, N. (1995). Critical discourse analysis: The critical study of language. Longman.

Fromkin, V., Rodman, R., & Hyams, N. (2018). An introduction to language (11th ed.). Cengage Learning.

Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1989). Language, context, and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective (2nd ed.). Oxford University Press.

Harefa, S., & Pasaribu, T. A. (2023). Lexical relations in Coldplay’s album A Head Full of Dreams. Journal of Language and Literature Studies, 5(1), 45–55.

Holmes, J. (2013). An introduction to sociolinguistics (4th ed.). Routledge.

Jay, T. (2009). The utility and ubiquity of taboo words. Perspectives on Psychological Science, 4(2), 153–161. https://doi.org/10.1111/j.1745-6924.2009.01115.x

Kövecses, Z. (2010). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. Cambridge University Press.

Labov, W. (1972). Sociolinguistic patterns. University of Pennsylvania Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by. University of Chicago Press.

Lestari, D. (2022). Pragmatic functions of slang in popular music. Journal of Pragmatics and Discourse Studies, 4(2), 112–123.

Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.

Mendrofa, S., Pasaribu, T. A., & Sembiring, E. (2022). Exploring slang language in different songs between pop and country genres. Journal of English Language Studies, 7(1), 23–34.

Oktaviani, R., & Pasaribu, T. A. (2021). Language variation in popular song lyrics: A sociolinguistic perspective. Journal of Language and Education Studies, 5(2), 101–110.

Partridge, E. (2004). A dictionary of slang and unconventional English (8th ed.). Routledge.

Pasaribu, T. A. (2019). Transitivity analysis of Nahum Situmorang’s traditional song lyrics. Journal of Linguistic and Cultural Studies, 3(2), 67–78.

Pérez-Sobrino, P. (2017). Multimodal metaphor and emotion in music. Journal of Pragmatics, 115, 1–15. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2017.03.003

Pratama, A. (2021). Slang variation in digital media and its influence on youth language. Journal of Sociolinguistic Research, 6(1), 89–101.

Rahmawati, N. (2021). Emotional metaphors in English song lyrics: A conceptual metaphor analysis. Journal of Language and Culture, 9(2), 134–145.

Sari, R., & Putra, A. (2020). Emotional expression in English song lyrics based on Ekman’s theory. Journal of Applied Linguistics, 4(1), 56–66.

Sigalingging, R., Pasaribu, T. A., & Sihite, D. (2022). Transitivity analysis of Olivia Rodrigo’s song lyrics. Journal of Systemic Functional Linguistics, 5(1), 1–12.

Situmeang, M., Pasaribu, T. A., & Sembiring, E. (2022). An analysis of figurative language used in Novo Amor’s song lyrics. Journal of Literary and Linguistic Studies, 6(2), 77–88.

Tagliamonte, S. A. (2012). Variationist sociolinguistics: Change, observation, interpretation. Wiley-Blackwell.

Thomas, J. (1995). Meaning in interaction: An introduction to pragmatics. Longman.

Trudgill, P. (2000). Sociolinguistics: An introduction to language and society (4th ed.). Penguin Books.

Wardhaugh, R., & Fuller, J. M. (2021). An introduction to sociolinguistics (8th ed.). Wiley Blackwell.

Wijaya, A. (2020). Slang usage in Western pop songs: A sociolinguistic study. Journal of English Studies, 8(1), 15–27.

Yule, G. (1996). Pragmatics. Oxford University Press.

Yule, G. (2017). The study of language (6th ed.). Cambridge University Press.

Zhou, Y., & Fan, Y. (2013). A sociolinguistic study of American slang. Theory and Practice in Language Studies, 3(12), 2209–2213. https://doi.org/10.4304/tpls.3.12.2209-2219